Die Kellner sieht in die Richtung, aus der das Geräusch kommt und legt den Notizblock auf den Tisch. Sie entschuldigt sich mit der Aussage, dass sie gleich zurück sei. Jetzt sieht die Brezl, dass die Kellnerin die Bestellung nicht aufgeschrieben hat, sondern aufgezeichnet. Sehr seltsam. Dafür bekommt sie jetzt eine ungefähre Vorstellung davon, wie ihre Portion aussehen wird. Schon beim ersten Blick wird klar: Viel zu groß! Gut, dass sie das nun weiß, sie wird die Kellnerin darauf ansprechen.
Als die Kellnerin zurück am Tisch ist, fragt die Brezl, ob eine kleinere Portion möglich wäre. Sie bekommt entgegnet, dass das überhaupt kein Problem sei. Im nächsten Moment zückt die Kellnerin einen Radiergummi und fetzt damit über den Block. Dann betrachtet sie ihr Werk, zeigt es aber doch sicherheitshalber der Brezl um zu erfragen, ob es so recht sei. Die Brezl ist zufrieden. Ihre Cousine bestellt anschließend gebratene Ente, fragt aber, ob sie die in Form eines Elefants haben könnte, weil sie eigentlich keine Vögel möge.
